Resumen del Panel para el Congreso de Londres 2019

IPA Inter-Regional Enciclopedic Dictionary of Psychoanalysis (IRED) Grupo de trabajo: Viaje colaborativo multidimensional en progreso


Haga clic aquí para leer en inglés
Haga clic aquí, um auf Deutsch zu lesen
Haga clic aquí para leer en francés

Después de revisar el mandato histórico que inauguró el Diccionario Enciclopédico de IPA, y la metodología única empleada para cumplir sus objetivos, los presentadores del panel informarán sobre los procesos multidimensionales específicos dentro y entre las tres regiones de la IPA, que ocurrieron durante 2014-2019, en la construcción y publicación electrónica de entradas interregionales.  

En primer lugar, el presidente del grupo de trabajo sobre diccionarios enciclopédicos Stefano Bolognini resumirá la filosofía y los objetivos básicos, empleando “los recursos humanos de la API, el potencial científico y la articulación cultural para crear un diccionario enciclopédico completo y avanzado que sea verdaderamente representativo de las diversas tendencias y escuelas en el mundo psicoanalítico. El objetivo es dotar a todos los psicoanalistas y psicoterapeutas que trabajan psicoanalíticamente con una herramienta de consulta y referencia verdaderamente internacional y actualizada de calidad superior y 'amplio alcance', que represente tanto el tronco como las ramas del árbol psicoanalítico, ya que ha crecido desde Freud hasta la actualidad ". En consecuencia, el objetivo no es necesariamente una 'integración', sino una representación amplia y completa, con convergencias y diferencias claramente descritas, con pleno respeto a su especificidad teórico-cultural y su trasfondo histórico y cultural.

Los tres copresidentes regionales desarrollarán los primeros 5 años de su trabajo regional e interregional, desde la selección de los conceptos, la formación de equipos conceptuales regionales e interregionales hasta su publicación electrónica en el sitio web de IPA:

- Eva D. Papiasvili, Copresidenta para América del Norte, resumirá la metodología central empleada para cumplir con los objetivos anteriores, enfocándose en sus dos características únicas: selección de conceptos, considerada por los equipos regionales de analistas consultores (junta editorial de hoy) de diferentes orientaciones teóricas para ser más relevantes para los psicoanalistas actuales en el trabajo, y la construcción interregional de entradas finales, publicadas en las páginas del libro electrónico en el sitio web de la IPA. También describirá cómo esta metodología se implementó intrarregionalmente en América del Norte y en su trabajo interregional con entradas como El inconsciente, Contratransferencia, Promulgación, Contención, Conflicto, Teorías de relaciones de objeto, entre otras. 

- Arne Jemstedt, Copresidente para Europa, explicará las múltiples características de este proceso, específico de Europa y de su trabajo interregional con entradas como Transferencia, Entorno, Nachträglichkeit, Identificación proyectiva y otras, incluidas las intrarregionales y convergencias y divergencias interregionales en el estilo de escritura y el contenido del pensamiento conceptual. También abordará las formas en que los equipos conceptuales en Europa se expandieron para incluir muchas perspectivas diversas. Además, informará sobre las reuniones regionales de los contribuyentes europeos.

-Ines Bayona, Copresidenta para América Latina, expondrá sobre múltiples dimensiones de este proceso, específico de América Latina, incluyendo las formas en que conceptualizaciones regionales altamente originales, como Teoría de la Comunicación, Lógica Inconsciente, Teorías de Campos Múltiples, Femenino / La feminidad y otros encuentran su camino en las entradas interregionales. También explorará formas específicas de aplicar la metodología central para expandir el grupo de contribuyentes. 

La intención es involucrar a la amplia comunidad de IPA en una discusión informada sobre múltiples aspectos de este trabajo colaborativo de múltiples capas en progreso.